Allora, 6000 franchi di incasso, metti le spese...
Then there are the gutting costs. They exceeded our original expectations.
E i costi di ristrutturazione sono piu' alti del previsto.
Unless you can always know your financial position, and calculate their income and costs, they can get into serious financial trouble.
Qualora non siate perfettamente a conoscenza della vostra posizione finanziaria, e non calcoliate guadagni e spese, è probabile incorrere in seri problemi finanziari.
As well as data on consumption and costs, they can also convey other information that helps consumers to compare their current deal with other offers.
Oltre ai dati sui consumi e sui costi, questi documenti possono contenere anche altre informazioni che aiutano i consumatori a confrontare il contratto in corso con altre offerte.
I think if the CDC was serious about cutting costs they would do like any large corporation does when they want to cut costs.
Se il CDC fosse seriamente intenzionato a tagliare i costi farebbe quello che tutte grosse corporazioni fanno quando tagliano i costi.
“The people were so grateful to the Lions for the water, that many of the residents wanted to help pay for the costs … [they] were so moved that, although affected themselves, Lions were helping out the people of the city.”
"Le persone sono state così riconoscenti ai Lions per l'acqua che tanti residenti volevano contribuire a pagare il costo … erano commossi dal fatto che, sebbene anche loro colpiti dal disastro, i Lions stessero aiutando gli abitanti della città."
The parties involved in cross-border mediation should have access to a clear overview of the costs they will incur from the mediation.
Le parti coinvolte nella mediazione transfrontaliera dovrebbero avere accesso a un quadro chiaro dei costi sostenuti dalla mediazione.
These projectors not only reduce energy consumption and lamp replacement costs, they also have less environmental impact. Discover More
Questi proiettori non solo riducono il consumo energetico e i costi legati alla sostituzione delle lampade, ma hanno anche un notevole impatto sull'ambiente.
And when it comes to labor costs, they are almost free.
E in termini di costi di manodopera... questi sono praticamente nulli.
In the case of fixed manufacturing costs, they do not meet this criteria because they are incurred each time the production line opens.
Nel caso dei costi fissi di produzione, essi non soddisfano questo criterio perché si incontrano ogni volta che si avvia la linea di produzione.
For this reason the parties are reimbursed the costs they incur in their respective election campaign.
Per questo motivo i partiti ricevono dallo Stato un risarcimento delle spese sostenute durante la campagna elettorale.
Note that when value engineers talk about reducing costs, they could be referring to either total life cycle costs or the direct costs of production.
Si noti che quando gli ingegneri del valore parlano della riduzione dei costi, potrebbero riferirsi sia ai costi totali del ciclo di vita che ai costi di produzione diretti.
As well as providing data on consumption and costs, they can also convey other information that helps consumers to compare their current arrangements with other offers.
Oltre ai dati sui consumi e sui costi, questi documenti possono contenere anche altre informazioni che aiutano i consumatori a confrontare le condizioni in corso con altre offerte.
The agrotechnical of the honey beetles of Mordovnik sharogolovogo does not require significant material costs, they will pay off completely the next year, when the culture blooms.
L'agrotecnica dei coleotteri del miele di Mordovnik sharogolovogo non richiede significativi costi di materiale, essi pagheranno completamente l'anno prossimo, quando la cultura fiorirà.
However, because of the special product attributes of luxury goods, such as high maintenance costs, they will force rental prices and deposit bonds.
Tuttavia, a causa delle speciali caratteristiche del prodotto dei beni di lusso, come i costi elevati di manutenzione, imporrà prezzi di noleggio e depositi obbligazionari.
The private health insurance company does not purchase medicinal products, but merely reimburses the persons insured by it, upon request by them, for the costs they have incurred.
La compagnia di assicurazione malattia privata non acquista i medicinali, ma si limita a rimborsare ai propri assicurati, qualora lo richiedano, le spese che questi hanno sostenuto.
Determined to gather knowledge at all costs, they employ numerous research and aid teams to assist other civilizations in sorting out this order.
Determinati ad accumulare conoscenza a ogni costo, impiegano numerose squadre di ricerca e assistenza per aiutare altre civiltà ad assimilare quest'ordine.
We are offering all clients who have spent in the last season their vacation with us, up to 100% refund of the fuel costs they had during their travel in Croatia.
Rimborso spese di carburante A tutti i clienti che hanno fatto le vacanze tramite noi l'anno scorso offriamo fino a 100% di rimborso spese carburante che hanno avuto durante il viaggio in Croazia.
Next, we present 5 simple ideas to make money fast and without extra costs, they will allow you to get out of trouble in a very easy way.
Successivamente, presentiamo 5 semplici idee per fare soldi velocemente e senza costi aggiuntivi, che ti permetteranno di uscire dai guai in un modo molto semplice.
Sometimes you can also see customers who are unhappy with the purchase, because in an effort to reduce costs, they ordered funds on an unofficial website where a fake was found.
A volte puoi anche vedere i clienti che non sono soddisfatti dell'acquisto, perché nel tentativo di ridurre i costi, hanno ordinato fondi su un sito Web non ufficiale in cui è stato trovato un falso.
As the migration crisis intensifies, and Germans are waking up to the sheer scale of the economic, financial and social costs they will expected to bear in the years ahead, anger is brewing.
Mentre la crisi migratoria si aggrava e i tedeschi prendono coscienza dell'entità dei costi economici, finanziari e sociali che dovranno sostenere, la rabbia serpeggia.
Car rental firms are free to set their own prices and conditions across different EU countries based on the costs they incur and other factors.
Le società di autonoleggio sono libere di fissare i prezzi e le condizioni nei paesi dell'UE sulla base delle spese che devono sostenere e di altri fattori.
In addition to the 3 EFTA countries’ contributions to EU programme operating costs, they pay towards the Commission’s administrative costs (e.g. office space, meetings, etc.). BACKGROUND
Oltre ai contributi dei tre paesi dell’EFTA ai costi di gestione del programma dell’Unione, essi contribuiscono altresì alle spese amministrative della Commissione (ad esempio, uffici, riunioni ecc.).
They removed Taxes and Interest because they wanted to substitute their own tax-rate calculations and the financing costs they expected under a new capital structure.
Hanno rimosso le Tasse e gli Interessi perché hanno voluto sostituire i loro propri calcoli di imposta sul reddito ed i costi di finanziamento che prevedono con una nuova struttura di capitale.
As regards costs for the operators, an effective use of available funding opportunities would enable producers to access new markets while reducing the costs they have to bear for the certification.
Per quanto concerne i costi per gli operatori, un uso efficace delle opportunità di finanziamento esistenti consentirebbe ai produttori di accedere a nuovi mercati, riducendo al contempo i costi da sostenere per la certificazione.
If the protection of the environment involves costs, they should be justly distributed, taking due account of the different levels of development of various countries and the need for solidarity with future generations.
Se la tutela dell'ambiente comporta dei costi, questi devono essere distribuiti con giustizia, tenendo conto delle diversità di sviluppo dei vari Paesi e della solidarietà con le future generazioni.
Unless your target group participants can always know their financial position, and calculate their income and costs, they can get into serious financial trouble.
A meno che i partecipanti del vostro gruppo target conoscano sempre la propria posizione finanziaria e calcolino i propri redditi e spese, possono incorrere in seri guai finanziari.
It was a Friday evening and I needed to get back to Sydney and told them that I would take it to a dealer in Sydney and that if something was up they could sort out the costs, they agreed.
Era un venerdì sera e dovevo tornare a Sydney e dissi loro che l'avrei portato a un rivenditore a Sydney e che se fosse successo qualcosa avrebbero potuto sistemare i costi, hanno accettato.
They are not giving you money to underwrite specific costs, they are investing in marketing opportunity.
Non stanno dandogli i soldi per sottoscrivere i costi specifici, stanno investendo nell'occasione di vendita.
If proposed changes affect wage costs, they must be dealt with in the normal social dialogue between the social partners.
Se i cambiamenti proposti incidono sul costo del lavoro, devono essere trattati nel quadro del normale dialogo sociale con le parti sociali.
2.503292798996s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Allora, 6000 franchi di incasso, metti le spese... 